Voici le coeur d'un réacteur CANDU. La chaleur provenant de la fission du combustible d'uranium sert à faire bouillir de l'eau. La vapeur qui en résulte permet de génèrer de l'électricité. Les deux-tiers de l'énergie ainsi produite sont libérés dans l'environnement sous forme de chaleur perdue. Des centaines de substances radioactives sont également fabriquées à l'intérieur du coeur du réacteur, résultant de la fission nucléaire.
photo de Robert Del Tredici,
tiré de son livre intitulé
At Work In The Fields Of The Bomb
(Harper and Row, 1987)
